世界舞蹈日——致敬每一个起舞的你

来源：江苏省舞蹈家协会 2024年04月30日11:21

舞蹈是身体的艺术，也是我们描绘世界、表达情感的一种诗意的语言。肢言翩语之间，情感流动之中，任何国家，任何地区的人们，都能用舞蹈来交流，一同感受节拍的张力与魅力，一同创造充满生命力的艺术。

世界舞蹈日的由来

1982年，由联合国教科文组织下的国际舞蹈委员会设立推广了4月29日为“世界舞蹈日”，以纪念让·乔治·诺维尔的生日。

世界舞蹈日的设立是渴望增加大众对舞蹈的重要性的注意，同时希望用舞蹈这门人类共同的语言，打破不同种族的壁垒，凝聚全人类的力量。每一年的这一天，委员会会选出一位（或几位）世界杰出的舞蹈家为这一节日撰写献辞，并译成各种语言在全球广泛传播，让舞蹈艺术走向世界。

“世界舞蹈日”历年献词者

1982 亨利克·诺伊鲍尔斯洛文尼亚

1984 尤里·格里戈罗维奇俄罗斯

1985 罗伯特·乔弗里美国

1986 切特纳·雅兰印度

1987 舞蹈委员会

1988 罗宾·霍华德英国

1989 多丽丝•莱内芬兰

1990 默斯·坎宁汉美国

1991 汉斯·范曼伦荷兰

1992 加蔓·阿考妮贝宁/塞内加尔

1993 玛姬·玛莲法国

1994 戴爱莲中国/特立尼达

1995 默里·路易斯美国

1996 玛雅·普利谢茨卡娅俄罗斯

1997 莫里斯·贝雅法国

1998 大野一雄日本

1999 马哈茂德·瑞达埃及

2000 阿莉西娅·阿隆索古巴

2000 伊日·基里安捷克

2000 西里尔·莱苏厄法国

2001 威廉·福塞斯美国

2002 凯瑟琳·邓翰美国

2003 马兹·艾克瑞典

2004 史蒂文·佩奇澳大利亚

2005 吉田都日本

2006 诺罗敦·西哈莫尼柬埔寨

2007 莎夏·瓦兹德国

2008 格拉迪斯·阿古拉斯南非

2009 阿库·汉姆英国

2010 胡里奥·博卡阿根廷

2011 安娜·泰瑞莎·姬尔美可比利时

2012 西迪·拉比·彻卡欧比利时

2013 林怀民中国台北

2014 穆哈·梅祖基法国

2015 伊斯拉埃尔·加尔万西班牙

2016 雷米·帕尼法索萨摩亚/新西兰

2017 崔莎·布朗美国

2018 沙里阿·山努非洲

2018 乔吉塔·傑芭拉黎巴嫩

2018 曹诚渊中国香港

2018 奥哈德·纳哈林以色列

2018 玛丽恩娜·波安古巴

2019 卡莉玛·曼苏尔埃及

2020 格里高利·维亚尼·马库马南非

2021 弗里德曼·沃格尔德国

2022 姜秀珍韩国

2023 杨丽萍中国

2024 玛丽亚内拉·努涅斯阿根廷

2024年度献词

阿根廷舞蹈家

玛丽亚娜拉·努涅兹

（Marianela Núñez）

一段记忆不足以构建历史。

每个剧院的发展变迁、

每个人的成长经历，

是他人的历史，

也是包括舞蹈在内的艺术

在不同纬度迁移和成长的历史。

英国皇家芭蕾舞团的墙壁上

珍藏着讲述这一旅程的照片。

历史召唤其主角，

阿根廷的舞蹈因这些名字而闪耀。

但是很多时候，

一些机构只能淹没在无声的匿名中，

没有面孔，没有姓氏，

无法回应历史的回声。

好在，如阿根廷舞蹈理事会

这样的机构，

在国际戏剧协会的支持下，

不断努力，就像英国皇家芭蕾舞团

这面熠熠生辉的墙壁，

阻止了遗忘的发生。

我将和你们所有人共同致力于

发掘和振兴那些丰富了舞蹈世界、

值得被后代聆听的大师、

艺术家和编导们的历史。

他们的声音值得被后代听到。

我们亟须认识到我们不是旁观者，

而是以艺术、尊严

和牺牲铸造的传统的继承者，

我们有责任以使命感

和对美的热爱不断滋养

我们的舞蹈世界。

虽然我们需要着眼于现在和未来，

但如若没有过去的坚实基础提供肥沃

的土壤，舞蹈之树将无法蓬勃生长。

根基是传统，同时也是营养。

一段记忆不足以构建历史。每个剧院的发展变迁、每个人的成长经历，是他人的历史，也是包括舞蹈在内的艺术在不同纬度迁移和成长的历史。

英国皇家芭蕾舞团的墙壁上珍藏着讲述这一旅程的照片。历史召唤其主角，阿根廷的舞蹈因这些名字而闪耀。

但是很多时候，一些机构只能淹没在无声的匿名中，没有面孔，没有姓氏，无法回应历史的回声。

好在，如阿根廷舞蹈理事会这样的机构，在国际戏剧协会的支持下，不断努力，就像英国皇家芭蕾舞团这面熠熠生辉的墙壁，阻止了遗忘的发生。

我将和你们所有人共同致力于发掘和振兴那些丰富了舞蹈世界、值得被后代聆听的大师、艺术家和编导们的历史。他们的声音值得被后代听到。我们亟须认识到我们不是旁观者，而是以艺术、尊严和牺牲铸造的传统的继承者，我们有责任以使命感和对美的热爱不断滋养我们的舞蹈世界。虽然我们需要着眼于现在和未来，但如若没有过去的坚实基础提供肥沃的土壤，舞蹈之树将无法蓬勃生长。根基是传统，同时也是营养。

近年来，江苏舞蹈创作成果丰硕，多部作品入围中国舞蹈“荷花奖”终评，舞剧《红楼梦》《朱自清》、舞蹈《雨花石的等待》先后摘得中国舞蹈最高奖“荷花奖”。