1843年（道光二十三年）
伦敦教会设在爪哇巴达维亚的印刷所搬到上海，并改名为墨海书馆，是外国人在中国开设的第一家印刷工厂。
1844年（道光二十四年）
魏源编订自著《古微堂诗稿》，1870年刊印；《古微堂文集》，1878年淮南书局刻印。
1846年（道光二十六年）
四月十五日，诗文家邓廷桢卒（1776年生）。
小说家陈森写成长篇小说《品花宝鉴》60回，1849年刊行。
王韬自本年起至1848年夏，写成《华胥实录》。
1849年（道光二十九年）
王韬离家去上海墨海书馆译书，同时将积诗数百首编为《蘅华馆诗录》面世。
诗文家阮元卒（1764年生）。
1852年（咸丰二年）
魏源辑《海国图志》100卷，作《海国图志后叙》。
诗文家汪士铎到高邮，协助魏源著《海国图志》，并在金陵筹刊。
1853年（咸丰三年）
《荡寇志》70回初印本由徐佩珂在南京付刻，在苏州印刷发行。
1854年（咸丰四年）
《海国图志》15部传入日本，被译为日文本，在东京刊行。
蒋敦复在上海经英人艾约瑟的介绍，与法国学者儒莲互通书信，纵论中国文学，帮助他翻译《大唐西域记》。
1855年（咸丰五年）
二月，魏源撰成《诗古微》，作序于高邮。
梅曾亮著《柏岘山房文集》刊行。
蒋敦复《啸古堂诗集》后4卷刊行。
1857年（咸丰七年）
一月，上海第一份综合性杂志《六合丛谈》创刊，由上海墨海书馆印行。
邹必显的小说《飞跎全传》由如皋义林堂刻印。
1860年（咸丰十年）
六月二日，太平军攻克苏州，焚毁《荡寇志》书版。
1861年（咸丰十一年）
十一月，文学批评家冯桂芬的《校〖FJF〗NB723〖FJJ〗庐抗议》发表。
诗文家蒋春霖《水云楼词》2卷刊行。
1862年（同治元年）
诗人翁心存卒（1791年生）。
1863年（同治二年）
冯桂芬协助李鸿章创办上海同文馆。
1866年（同治五年）
杨文会在南京创建金陵刻经处。
第一座近代剧场兰心戏院在上海建立。
文学批评家刘熙载离广东学政任回乡。
小说家沈起凤小说集《谐铎》刊行。
1867（同治六年）
八月，刘熙载整理《持志塾言》毕，作自序。时主讲上海龙门书院。
王韬从香港出国，游历英、法、俄、日等国。
蒋敦复卒（1808年生）。
1868年（同治七年）
五月七日、十三日，江苏巡抚丁日昌先后两次发出禁毁小说、戏曲的“通饬”，所禁书目有《龙图公案》、《水浒》、《红楼梦》等269种之多。这是近代继道光二十四年(1844)以来第2次大规模禁书，有关秘密结社、攻击贪官污吏、讲儿女私情、写淫秽行为、怪诞不经以及所谓有伤风化者全部在禁例之内。
蒋春霖卒（1818年生），其《水云楼词续》于当年秋刊行。
1869年（同治八年）
金和为苏州书局活字排印本《儒林外史》作《跋》，认为“是书本仅55回，多出一卷系他人所妄增”，主张“芟之以还其旧”。
冯桂芬总纂《苏州府志》。
江苏官书局用木活字印《儒林外史》。
淮南官书局刊刻汪中撰《广陵通典》10卷。
1870年（同治九年）
春，王韬由欧洲返国，仍居香港，集股买下英华书院。九月，着手编译《普法战纪》。
1871年（同治十年）
七月，王韬、张芝轩合作编译成《普法战纪》，书中译有法国著名的《马赛革命歌》，是我国作家翻译外国诗歌最早的一首。
1872年（同治十一年）
四月三日，《申报》在上海创刊。
十一月十一日，我国最早的专业文学刊物《瀛寰琐记》创刊于上海，由申报馆刊印。
1873年（同治十二年）
蠡勺居士译的《昕夕闲谈》连载于《瀛寰琐记》第3期至第28期。这是我国近代较早的由英文译成白话的篇幅较长的外国小说。
王韬在香港创办《循环日报》，自任编纂，是我国第一份公开宣传变法的报纸。
王韬《瓮牖余谈》印行。
何绍基卒于苏州（1799年生）。
1874年（同治十三年）
吴县潘氏滂喜斋编印彭兆荪《小漠觞馆全集》。
刘熙载《艺概》编入《古桐书屋六种》中印行。
郑应观《救时揭要》刊行。
1875年（光绪元年）
我国最早的儿童画报《小孩月报》在上海编辑出版，上海清心书馆印行。
1876年（光绪二年）
三月，我国最早的白话报《民报》出刊，这是《申报》专为民间增出的二日刊。
春，王韬辞去《循环日报》编纂之职；所著《弢园尺牍》8卷刊行。
冬，文学月刊《侯鲭新录》在上海创刊。
《寰宇琐记》在上海创刊，上海申报馆刊行。
万树《词律》及《词律拾遗》石印出版。
1877年（光绪三年）
翁心存著《知止斋诗集》刊行。
1878年（光绪四年）
魏源著《古微堂集》内集3卷、外集7卷，由淮南书局刊行。
小说家张南庄著《何典》由上海申报馆出版。
俞达著白话章回小说《青楼梦》由上海申报馆印行。
1879年（光绪五年）
四月十七日，《文汇报》（英文版）在上海创刊。
问竹主人将《龙图耳录》修改刊行，名为《忠烈侠义传》（又名《三侠五义》）。
淮南书局刊刻王念孙撰《广雅疏证》等。
诗文家薛福成作《筹洋刍议》，提出维新变法主张。
1880年（光绪六年）
二月，王韬以活字版重印黄遵宪《日本杂事诗》。
九月，王韬所撰《扶桑游记》3卷，由日本东京报知社印行。
郑观应的散文《易言》36篇，由中华印务总局刊行。
1881年（光绪七年）
缪荃孙开始编辑《续碑传集》，经30年，于1911年成书。
刘熙载卒（1813年生）。
小说家夏敬渠的《野叟曝言》刊行。
1883年（光绪九年）
王韬《弢园文录外编》8卷在香港刊行。
1884年（光绪十年）
王韬回到上海，任上海《申报》编纂主任；所著《淞隐漫录》在《申报》发行的《画报》连载，至1887年底刊完。
1885年（光绪十一年）
王韬在上海创办活字印书馆，名“NFCC2园书局”。
张文虎撰《儒林外史评》出版。
1887年（光绪十三年）
王韬出任上海格致书院院长。
王韬《淞隐漫录》由上海点石斋结集成书，吴友如和田英作插图，石印单行本行世。
王韬撰《漫游随笔》由上海点石斋石印出版。
1888年（光绪十四年）
刘鹗刻其父遗稿《因斋诗存》行世。
曾朴著传奇《雪昙梦》刊行。
蒋春霖诗集《水云楼剩稿》由金武祥刻入《粟香室丛书》。
1890年（光绪十六年）
四月，薛福成在巴黎参观蜡人馆和油画院，随后撰成《巴黎观油画记》。
1892年（光绪十八年）
二月，韩子云于上海创办《海上奇书》，这是近代最早图文并茂的文学刊物。
陈廷焯卒（1853年生）。
1894年（光绪二十年）
小说家韩邦庆撰《海上花列传》石印出版。
陈廷焯著《白雨斋词话》、《白雨斋诗钞》刊行。
薛福成卒（1838年生）。
韩邦庆卒（1856年生）。
1895年（光绪二十一年）
金和著诗集《来云阁诗》刊行。
梅痴生撰小说《玉燕姻缘全传》石印出版。
梦花居士编的小说《蜃楼外史》出版。
1896年（光绪二十二年）
缪荃孙辑刊《国朝常州词录》31卷。
昆山东山曲社编殷〖〗深增订的《昆曲粹存》成书。
1897年（光绪二十三年）
五月，李伯元创办《游戏报》于上海。这是我国第一份小报。
王韬卒（1828年生）。
1898年（光绪二十四年）
五月十一日，《无锡白话报》在无锡创刊，裘廷梁主编，实际报务由其侄女裘毓芳主持，她是我国第一个女报人；从第5期起改名为《中国官音白话报》出版。
裘廷梁组织白话学会。
八月七日，裘廷梁的论文《论白话为维新之本》，在《无锡白话报》第19、20期发表，第一个明确提出“崇白话而废文言”的口号。
十二月四日，章炳麟因参加戊戌变法，逃避清政府追捕，到达台北，任《台北日报》记者，并为《清议报》撰稿。
马建忠《马氏文通》出版。
1899年（光绪二十五年）
吴梅作传奇剧本《血花飞》成初稿。
女弹词作家程惠英的《凤双飞》弹词撰成，1923年上海江左书林石印出版。
李宝嘉的白话章回小说《海天鸿雪记》在《游戏报》分回连载。
曾朴在常熟与张鸿、徐念慈等创办中西学社。
1900年（光绪二十六年）
四月，李宝嘉创办的文学社团海上文社创办《海文社日报》。
马建忠卒（1844年生）。
1901年（光绪二十七年）
四月，《励学译编》（月刊）在苏州创刊，汪郁年、戴昌熙主办，苏州励学译编社出版，为我国早期翻译刊物之一。
同月，顾宝嘉主编的《世界繁华报》在上海创刊。
《迦因小传》在《励学译编》第1册至第12册连载，英国哈葛德著，蟠溪子（杨紫麟）、天笑生（包天笑）合译。
十月，《苏州白话报》在苏州创刊，包天笑主编。
同月，江宁设局编译教科书，刘世珩为总办，缪荃孙为总纂，陈作霖、姚佩珩、陈诒绂等为分纂。
梅曾亮著《柏枧山房文集》、《柏枧山房诗集》刊行。
缪荃孙著《艺风堂文集》刊行。
1902年（光绪二十八年）
冬，李宝嘉著《庚子国变弹词》40回由繁华报馆印行。
刘鹗先后购得殷墟甲骨五千余件。
1903年（光绪二十九年）
四月，李伯元的白话章回小说《官场现形记》开始连载于《世界繁华报》。
同月，《江苏》月刊在日本东京创刊。
五月，李伯元主编的《绣像小说》（半月刊）创刊于上海。
同月，李伯元的白话章回小说《文明小史》、《活地狱》开始连载于《绣像小说》。
六月，章太炎的《驳康有为论革命书》主要部分发表于《苏报》。30日，“苏报案”发生，章太炎被捕入狱。
同月，刘鹗的白话章回小说《老残游记》初集前13回，开始连载于《绣像小说》。
刘鹗《铁云藏龟》成书。共收1058片甲骨，其中重出3片，伪刻4片，实收1051片。是我国第一部甲骨文字著录书。
十一月，金松岑在《江苏》第8期上发表《孽海花》第1-2回；次年将第3回至第6回稿交曾朴，并共同拟定全书60回回目，改由曾朴续写。
同月，高天梅主编的《觉民》在江苏松江创刊。
十二月，刘师培的《攘书》刊行。
孙玉声的小说《海上繁华梦》在《笑林报》连载，同年初集6册30回本由笑林报馆刊行。
周桂笙的《新庵谐译初编》上、下卷印行。
《女界钟》在上海创刊，金天翮编辑。
杨紫麟、包天笑合译的《迦因小传》由上海文明书局出版。
《文明小史》开始连载于《绣像小说》。
本年起，冒广生编辑《如皋冒氏丛书》。
